Serviços de Tradução de IA (Inteligência Artificial)
Tradução kode-AI
Tradução de IA de classe mundial.
Traduza instantaneamente o texto que você digita e os arquivos do Microsoft Office.
A Kodensha, um fabricante de longa data que desenvolve motores de tradução desde a década de 1980, está lançando com orgulho tradução de IA (inteligência artificial).
Oferecemos uma precisão de tradução que rivaliza com a dos principais sites de mecanismos de busca.
Recomendado para pessoas assim
Para quem deseja traduzir contratos em idiomas estrangeiros, documentos e outros documentos como Word, Excel ou PowerPoint para japonês
Para aqueles que querem evitar que dados internos sejam vazados para serviços de tradução gratuitos
Para quem quer começar a tradução a baixo custo sem ter servidores internos
Características e Benefícios
  • Tradução de IA de classe mundial e segura suporta mais de 40 idiomas.
    Ao fornecer motores de tradução que suportam serviços de tradução de grandes sites de busca e empresas de telecomunicações on-premises (*1), você pode aproveitar resultados de tradução acessíveis e de alta precisão para o seu negócio.
    As traduções são realizadas em servidores localizados no Japão, com máxima atenção à segurança (※2).
  • Termos técnicos também podem ser traduzidos com alta precisão.
    Por favor, confie também a tradução dos documentos de patente que são frequentemente solicitados.
    É um motor de tradução altamente versátil, capaz de lidar com uma ampla variedade de termos técnicos. Em particular, a tradução →do inglês para japonês permite traduções altamente precisas, abrangendo desde campos científicos e tecnológicos até termos recebidos e documentos de patente.
  • Traduza facilmente o texto que você quer traduzir!
    "Tradução de Texto" traduz instantaneamente o texto que você inseriu.
    Além disso, você pode verificar a qualidade dos resultados da tradução com o recurso "Tradução de Confirmação", que permite traduzir o texto traduzido de volta para o idioma original.
  • A tradução de arquivos é fácil com arrastar e soltar!
    Vários arquivos podem ser somados até 20 arquivos.
    Com 'Tradução de Arquivos', você pode facilmente selecionar arquivos. Você pode adicionar vários arquivos ao mesmo tempo, reduzindo seu tempo de trabalho.
  • Personalize traduções de alta qualidade com o recurso de edição de tradução.
    Você pode verificar e editar os resultados da tradução dividindo-os em frase por frase ou parágrafo. Se houver partes incorretas, como nomes próprios, você pode registrá-los no dicionário a partir desta tela e retraduzi-los para receber uma tradução que reflita o conteúdo do dicionário.
  • Um recurso de dicionário que permite registrar palavras e frases frequentemente usadas.
    Ao registrar nomes próprios e termos técnicos no dicionário de vocabulário, você pode obter seus próprios resultados de tradução únicos. Além disso, oferecemos um dicionário de texto que permite registrar frases para que as frases padrão sempre tenham os mesmos resultados de tradução.

*1 Instalar e operar o sistema em instalações que os usuários possam gerenciar por conta própria.

*2 A comunicação é criptografada usando SSL. Por mais de 10 anos, não houve incidentes de segurança ou problemas nos serviços em nuvem fornecidos pela Kodensha.

Detalhes de Serviço
Office Cloud
Este é um serviço que traduz arquivos como Word, Excel, PowerPoint e PDF via internet. Ele analisa o layout das tabelas e figuras incluídas no texto original e o reflete nos resultados da tradução. (※3)
Na tela de tradução de texto, você pode confirmar a tradução para o idioma original ou salvar o resultado no formato TSV separado por abas com um clique.
API na nuvem
Oferecemos uma API web que se conecta facilmente ao seu servidor web com funções de tradução de texto. Se você deseja implantar sistemas ou serviços internos para clientes, também oferecemos APIs personalizadas para Office Cloud, portanto, por favor, nos consulte separadamente.

*3 O layout dos resultados da tradução pode diferir do texto original.

Especificações

Especificações

Item Visão geral
Formatos de Oferta

Tradução automática usando serviços baseados em nuvem

Navegadores suportados

Internet Explorer 11 (apenas Windows 8.1)

Microsoft Edge

Google Chrome (versão mais recente)

Fire Fox (versão mais recente)

Função do dicionário

Oferecemos dicionários de vocabulário e frases onde você pode registrar nomes próprios e frases que aparecem com frequência.

Por padrão, você pode registrar 10 dicionários por contrato.

Edição de Tradução

Você pode editar tanto o texto original quanto a tradução.
Além disso, você pode registrar conteúdo que não foi corretamente traduzido no dicionário na tela de resultados de tradução,

Ao retraduzir, você pode verificar os resultados da tradução que refletem as informações registradas.

 

Lista de Serviços

Nome do Produto e Serviço Características Ambiente operacional Características
Arquivo
Traduções
Sistema
Colaboração
Usuário
Dicionário
Kode-AI Office Cloud de Tradução

◆ Tradução de Texto
◆ Tradução de arquivo

Cloud

×
API de Tradução Cloud do kode-AI ◆ Integração de tradução de texto ×
API de Nuvem do Office de Tradução kode-AI ◆ Integração de Tradução de Arquivos MS-Office

Tipos de Conta

Tipos Traduções Adicionar e remover usuários Criação e edição do dicionário de usuário
Dicionário pessoal Dicionário de grupo
Usuários Gerais × ×
Administrador de Usuários ×
Gerenciador de dicionário ×
Administrador mestre
Linguagens suportadas

Suporta 42 idiomas

É possível traduzir tanto o japonês quanto os seguintes idiomas.

Japonês
Inglês
Chinês (Chinês Simplificado)
Chinês (Chinês Tradicional)
Coreano
Língua árabe
Língua italiana
Língua indonésia
Língua galesa
Ucraniano
Língua urdu
Língua estoniana
Língua neerlandesa
Catalão
Língua grega
Língua sueca
Língua espanhola
Língua eslovaca
Língua eslovena
Língua tailandesa
Língua tcheca
Língua dinamarquesa
Alemão
Língua turca
Língua norueguesa
Crioulo Haitiano
Língua húngara
Língua hindi
Língua finlandesa
Língua francesa
Língua búlgara
Língua vietnamita
Língua hebraica
Língua persa
Língua polonesa
Português
Língua maltesa
Língua malaia
Língua letã
Língua lituana
Língua romena
Língua russa
Exemplo de Tradução

→ britânico

Texto original em inglês Campo Tradução por kode-AI Tradução por mãos humanas
De modo geral, o trabalho em turnos é uma grande vantagem para empregadores que precisam alinhar a produção com a demanda, acomodar a natureza de certos processos produtivos e reduzir o custo de capital por funcionário. Economia De modo geral, o trabalho em turnos é uma grande vantagem para empregadores que precisam adaptar a produção à demanda, adaptar-se às características de processos manufatureiros específicos e reduzir custos de capital por funcionário. Geralmente, o trabalho em turnos é uma grande vantagem para empregadores que precisam igualar produção e demanda, abordar as características de processos produtivos específicos e reduzir custos de capital por funcionário.
(2) O licenciado sob uma licença exclusiva tem os mesmos direitos contra qualquer sucessor em título vinculado pela licença que tem contra a pessoa que concede a licença. Propriedade Intelectual (2) Um licenciado sob uma licença exclusiva tem os mesmos direitos que a pessoa que concede a licença aos sucessores vinculados por essa licença. (2) O licenciado sob uma licença exclusiva também detém os mesmos direitos que os detidos contra o licenciante da licença, contra os sucessores vinculados pela licença.

Japão → Inglaterra

Texto original em japonês Campo Tradução por kode-AI Tradução por mãos humanas
Questões que devem ser registradas sob o parágrafo anterior não podem ser invocadas contra terceiros a menos que o registro tenha sido concluído. Direito Matérias que devem ser registradas conforme as disposições do parágrafo anterior não podem ser contestadas a terceiros com este artigo, a menos que tenham sido registradas. Questões que devem ser registradas conforme as disposições do parágrafo anterior não podem ser devidamente invocadas contra um terceiro após o registro.
Como em outras listas de verificação, não é imediatamente obrigatório que as instituições financeiras atendam ao nível de cada item da lista. Finanças Como em outras listas de verificação, as instituições financeiras não são imediatamente obrigadas a atingir o nível de cada item de verificação na lista. Portanto, mesmo que a instituição financeira não cumpra literalmente o que está escrito nos itens dessa lista de verificação, isso não significa necessariamente que seja inadequado.

Japonês → Chinês (Chinês Simplificado)

Texto original em japonês Campo Tradução por kode-AI Tradução por mãos humanas
Se a outra parte violar este contrato e receber uma recomendação por escrito para correção, e a correção não for cumprida em até 15 dias, a Parte A ou a Parte B podem rescindir unilateralmente este contrato. Documento contratual Se a outra parte violar este acordo e não implementar nenhuma ação corretiva dentro de 15 dias após receber a recomendação corretiva por escrito, o acordo pode ser rescindido unilateralmente. Se a Parte A ou a Parte B receberem sugestões de correção por escrito por violações deste acordo e não cumprirem isso dentro de 15 dias, a Parte A ou a Parte B poderão rescindir unilateralmente este acordo.

Han → Japão

Texto original coreano Campo Tradução por kode-AI Tradução por mãos humanas
쇼핑몰이나 놀이공원 같은 넓은 공간에서 미아를 찾거나 산업현장 내 안전사고를 관리하는 데 도움이 될 것으로 기대되는 기술이다. Tecnologia Espera-se que essa tecnologia ajude a encontrar crianças perdidas em grandes espaços, como shoppings e parques de diversões, ou a gerenciar incidentes de segurança em locais industriais. Espera-se que essa tecnologia ajude a encontrar crianças perdidas em grandes espaços como shoppings e parques de diversões, ou a ajudar a gerenciar acidentes em locais industriais.
Opções

Serviços Opcionais (Pagos)

  • Personalização do motor de tradução: Ao adicionar dados de tradução diretamente relacionados ao seu negócio, construímos e fornecemos seu motor original de tradução de IA.
  • Criação de glossário: Criamos um glossário a partir dos dados de tradução existentes e o entregamos aos nossos clientes.
  • Tradução Revisada Manualmente: Nossos tradutores irão editar o texto traduzido usando Kode-AI Translation e entregá-lo para você. Comparado à tradução manual, isso permite redução de custos e prazos de entrega mais curtos.
Preço

Taxas de Uso

Nome do Plano

Personagens de Tradução Mensal
(※4)

Valor anual (excluindo impostos) Número de contas
Entrada 2 milhões de palavras 360.000 ienes 10
Padrão 10 milhões de palavras 1.680.000 ienes 50
Carreira profissional 20 milhões de palavras 3.000.000 de ienes 100
Enterprise 100 milhões de palavras 9.000.000 ienes 500

*4 Este é o número máximo de caracteres por contrato para o texto original que pode ser traduzido em até um mês.

Como Usar
Audição e Estimativa
Sinta-se à vontade para nos consultar primeiro. Por telefone, e-mail ou pessoalmente para ouvir atentamente suas necessidades e objetivos, proporemos o melhor plano. Reuniões online também estão disponíveis, então sinta-se à vontade para nos consultar.
Para APIs em nuvem incorporadas nos sistemas ou serviços dos clientes, também oferecemos consultas acompanhadas por equipe técnica.
[Tóquio] 03-6705-5720
[Osaka] 06-6628-8880
Horário de recepção: 9:00–18:00
Não disponível nos fins de semana e feriados.
Envio do Formulário de Pedido
Por favor, preencha as informações necessárias, como nome da empresa, nome da pessoa responsável e informações de contato.
Submissão do aplicativo de configuração e configuração ao servidor de tradução
Por favor, envie um formulário de solicitação para configurações do ambiente do servidor e realize várias configurações.
Completando o Ambiente
Forneceremos informações exclusivas sobre o ambiente de uso.
Pagamento
Você será obrigado a pagar a taxa anual de uso.
Início do Uso
Você pode começar a usá-lo em apenas 10 dias úteis. Por favor, aproveite a tradução kode-AI, que possui maior precisão do que nunca, para o seu negócio.
Baixar
Formulário de Registro de Ensaio

Por favor, preencha o formulário abaixo e clique em "Próximo" para prosseguir.