

A Kodensha Co., Ltd. estabelece a seguinte política básica contra forças antissociais e, ao cumpri-la por todos os seus executivos e funcionários, esforça-se para garantir a adequação e a integridade de suas operações.
Em relação às forças antissociais, garantiremos a segurança dos executivos e funcionários que lidam com exigências injustas dessas forças e responderemos como uma organização inteira, liderada pela alta administração, incluindo o Diretor Representante.
Para nos prepararmos contra exigências injustas de forças antissociais, estabeleceremos relações de cooperação estreitas com organizações profissionais externas, como a polícia e advogados, de forma contínua.
Não mantemos qualquer tipo de relação com forças antissociais, incluindo relações comerciais. Além disso, rejeitamos quaisquer exigências indevidas feitas por forças antissociais.
Em resposta a exigências indevidas feitas por forças antissociais, tomaremos medidas legais tanto na esfera civil quanto na criminal, conforme necessário.
Mesmo que as exigências indevidas feitas por forças antissociais sejam motivadas por escândalos relacionados às atividades comerciais ou aos funcionários, jamais realizaremos transações ocultas para encobrir o caso.
Jamais forneceremos fundos a forças antissociais.
Fim